Mosticare Traccia, Пътническа мрежа против комари
The uncoated version, a pure physical barrier.
Без покритие: чиста физическа бариера, без перметрин и нула химикали по влакното. Може да се пере, внимателно, без каквото и да е биоцидно твърдение.
Стандартна доставка в ЕС.
- Чисто физическа бариера, нула химикали, нищо върху мрежата, което да вдишвате през нощта
- Може да се пере, внимателно, няма покритие за изпиране
- Доставя се с торбичка от рециклиран памук и карта с указания
Пътническа мрежа против комари по стандарта на СЗО, проектирана като едноточкова конструкция, която се опъва от една кука на тавана или закрепване към таблата на леглото над възглавницата, най-бързият и най-лекият начин да превърнете всяко легло в хотел, къща за гости или семеен дом в сертифицирана физическа бариера. Полиестерна мрежа с плътност 156 точки, от 240 g в опаковка. Тригодишен ефективен жизнен цикъл.
The uncoated version of this net: the same 156-count polyester mesh, with no coating on the fibre. A pure physical barrier.
The short guidance, one tap per note.
- WHO guidance
The World Health Organization lists insecticide-treated nets among the core tools for preventing malaria. The coated version of this net carries that permethrin, bound into the fibre.
WHO malaria factsheet - How it works
The permethrin bound into a coated net repels and disables the mosquitoes that settle on it, a working layer that an uncoated mesh cannot add.
WHO malaria programme - Long-lasting
In a coated net the permethrin is fixed into the fibre during manufacture, so it stays through years of normal use rather than washing away with the first clean.
WHO malaria programme
- The short answer
Every model is the same idea in a different shape: mesh between you and the mosquito. Pick the shape first, then the size.
- Fixed bedRondo, Cubo, Materasso
- Cot and pramBambino, Igloo Bambino
- Travel and campTraccia, Amaca, Domo, Igloo
- Windows and doorsApertura, Porta
- Garden tableTerrazza
- Worn on the moveVolto
- Why a barrier
A mesh barrier does not fade by morning and cannot miss a patch of skin. It stands between you and the mosquito for as long as it hangs, with nothing on your skin.
WHO malaria factsheet - Sprays, plainly
DEET and picaridin work, and we say so. But a spray is a supplement with a clock on it: hours of cover, then nothing, and never reapplied in your sleep. A mesh does not ask you to remember it.
Fradin and Day, NEJM 2002
The uncoated version
This is the same Mosticare mesh with no coating on the fibre, a pure physical barrier you can wash. For an added active layer against mosquitoes, switch to the coated mesh version above.
Леглото при пътуване е най-изложената на комари среда в живота на възрастния. Къща за гости в Хой Ан, семеен дом в Чианг Май, ложа край река в Икитос, селска странноприемница в Алгарве, историческа ферма в Сицилия, леглото е непознато, прозорецът невинаги се затваря плътно, а рядко има вече окачена мрежа. Mosticare Traccia е пътническа мрежа против комари, проектирана точно за тази ситуация: едноточкова конструкция, която се опъва от една кука на тавана или закрепване към таблата и създава чиста, сертифицирана физическа бариера над възглавницата и торса за по-малко от минута. Два размера, Traccia Uno за пътуващия сам и Traccia Due за двойки, споделят една инженерна спецификация и един набор от твърдения.
Какво представляват тези мрежи, точно
Traccia Uno е едноместна едноточкова конструкция с размери Д 220 × Ш 100 × В 140 cm и тегло в опаковка 240 g. Traccia Due е двуместна едноточкова конструкция с Д 220 × Ш 160 × В 140 cm и тегло в опаковка 320 g. И двете са плетени от издръжлив полиестер 75 денье с плътност 156 точки (25 отвора на cm²).
При двете влакното е фабрично покрито с перметрин 9 g/kg (0,9% м/м), препоръчван от СЗО пиретроид, вграден в преждата по време на производството, а не напръскан върху повърхността. И двата варианта отговарят на стандарта на СЗО като дълготрайни инсектицидни мрежи и са разрешени за пускане на пазара в Европейския съюз съгласно Регламента на ЕС за биоцидите (разрешение EU-0026815-0000 2032). Покритието остава заключено във влакното, не преминава съществено върху кожата и не се отделя във въздуха на стаята.
Разполагането е мигновено: една точка на закрепване към тавана (или към таблата, или към клон над главата в семеен дом) и конструкцията се опъва във форма над възглавницата, без нужда от рамка с четири стълба, без самоносеща система от пръти, без сложно сглобяване на тъмно. Цвят: меко бяло-кремаво. Всяка Traccia се доставя с торбичка за носене от рециклиран памук, карта за бързо разполагане, карта за тригодишния жизнен цикъл на Mosticare и покана към общността на Mosticare.
Защо физическата бариера е правилният подход на път
Аптечният рафт и щандът на магазина за пътуване искат да ви продадат химия, която носите, изгаряте или включвате в контакта. Аерозолни репеленти върху откритата кожа. Кърпички с пикаридин за предмишниците. Електрически таблетки против комари, които изпомпват пиретроид във въздуха на къщата за гости. Спирали с тропическа сила, горящи под балкона. Всичко това са последващи компромиси, химия, която търпите, защото никой не е окачил мрежа.
Traccia заменя този компромис с едноточкова физическа бариера: инсектицидна мрежа по стандарта на СЗО между тялото ви и комара. Перметринът във влакното подсилва бариерата в точката на контакт, вграден в преждата в умишлено минимална доза и никога не разпръскван из стаята, така че бариерата си върши работата, докато въздухът, в който спите, остава свободен от химия, точно въздухът, който искате и когато сте с часова разлика и вече плащате метаболитната цена на дълъг полет.
За кого е предназначена
Traccia Uno е за пътуващия сам: бекпекъра по обиколка из Югоизточна Азия, дистанционния работник на дълъг престой в Мексико Сити или Лисабон, полевия биолог на речно пътуване, журналиста в хотелска стая навсякъде между Северния и Южния тропик. Traccia Due е за двама пътуващи, които споделят легло в същата среда, младоженци, двойки на творчески отпуск, колеги, които споделят стая в командировка.
Семейството Traccia не е правилният избор за постоянна инсталация в спалня над рамка с четири стълба (за това изберете Mosticare Cubo Uno / Cubo Due / Cubo Tre) или за самостоятелно решение, когато буквално няма таван, към който да се закрепи (изберете Mosticare Domo Pop). Ако сте на преход и спите в хамак, а не в легло, изберете Mosticare Amaca Uno / Amaca Due. За дейност на открито по здрач, градинарство, теренна работа, ходене по пътеки, а не за сън, главните мрежи Mosticare Volto са правилният инструмент.
Как да я използвате добре
Traccia се поставя за по-малко от минута от една точка на закрепване и се прибира обратно в торбичката от рециклиран памук също толкова бързо.
- Намерете една точка на закрепване: кука на тавана, корниз за картини, табла на легло, рамка на врата, каквото и да е над главата.
- Прекарайте халката над опорната точка и разгънете конструкцията по дължината на леглото, така че върхът да е над възглавницата.
- Подпъхнете ръба под матрака от двете страни и в долния край, създавайки запечатан плик около зоната за сън.
- За семеен дом без вътрешна опорна точка парче паракорд, вързано между две стенни куки или две дървета, върши работа също толкова добре.
- Не я перете, по замисъл. При нормална употреба мрежата не се замърсява, тя просто остарява. Прането извлича перметрина от влакното и го отвежда в отпадните води, което вреди на водните организми и отслабва защитата, която сте купили. Когато мрежата достигне края на защитния си живот, заменете я, вместо да я перете.
- Очаквайте тригодишен ефективен жизнен цикъл на защитата при типична пътническа употреба.
Всяко твърдение на тази страница може да бъде проследено до стандарт или независимо изпитване.
- Без покритие, версията без покритие не съдържа перметрин, нито биоцид. Не е покрито изделие, не се прилага биоцидно разрешение, нарочно.
- Мрежа 156 нишки / 25 дупки на cm², структурната плътност на мрежата, използвана в категорията дълготрайни мрежи на СЗО за предотвратяване на ухапвания от комари.
- Да, внимателно, и това е едно тихо предимство на необработената мрежа: няма перметрин, който да се отмие. Изплакнете я и оставете да изсъхне на сянка. Обработените мрежи в гамата са обратното: те никога не трябва да се перат, защото прането отмива перметрина в отпадните води.
Преди да решите.
Коя Traccia да купя, Uno или Due?
Трябва ли да нося допълнителна екипировка, за да я закача?
Безопасно ли е да спя под нея всяка нощ при дълго пътуване?
Каква е разликата между Traccia и самостоятелен пътнически купол?
Ще работи ли като резервен вариант в регион, ендемичен за малария?
Mosticare съществува, за да защитава хората от най-смъртоносното животно в света, без да отравя стаята, в която спят, включително когато тази стая е наета, заета или непозната. Traccia е тих, сертифициран начин да направите това от една опорна точка, във всяка спалня, навсякъде, където кацнете.