Mosticare Traccia, дорожня москітна сітка
The uncoated version, a pure physical barrier.
Без покриття: чистий фізичний бар'єр, без перметрину і нуль хімії на волокні. Можна прати, без жодних біоцидних заяв.
Стандартна доставка по ЄС.
- Чистий фізичний бар’єр, без жодної хімії, на сітці немає нічого, чим можна було б дихати вночі
- Можна прати, обережно, немає покриття, яке б вимивалося
- Постачається з торбинкою з переробленої бавовни та карткою з інструкцією
Дорожня москітна сітка, що відповідає стандартам ВООЗ, сконструйована як одноточковий клин, який розгортається від одного гачка на стелі чи кріплення в узголів'ї над подушкою, найшвидший і найлегший спосіб перетворити будь-яке ліжко в готелі, гостьовому будинку чи в гостях на сертифікований фізичний бар'єр. Поліестерова сітка щільністю 156 (count), від 240 г у складеному вигляді. Трирічний ефективний термін служби.
The uncoated version of this net: the same 156-count polyester mesh, with no coating on the fibre. A pure physical barrier.
The short guidance, one tap per note.
- WHO guidance
The World Health Organization lists insecticide-treated nets among the core tools for preventing malaria. The coated version of this net carries that permethrin, bound into the fibre.
WHO malaria factsheet - How it works
The permethrin bound into a coated net repels and disables the mosquitoes that settle on it, a working layer that an uncoated mesh cannot add.
WHO malaria programme - Long-lasting
In a coated net the permethrin is fixed into the fibre during manufacture, so it stays through years of normal use rather than washing away with the first clean.
WHO malaria programme
- The short answer
Every model is the same idea in a different shape: mesh between you and the mosquito. Pick the shape first, then the size.
- Fixed bedRondo, Cubo, Materasso
- Cot and pramBambino, Igloo Bambino
- Travel and campTraccia, Amaca, Domo, Igloo
- Windows and doorsApertura, Porta
- Garden tableTerrazza
- Worn on the moveVolto
- Why a barrier
A mesh barrier does not fade by morning and cannot miss a patch of skin. It stands between you and the mosquito for as long as it hangs, with nothing on your skin.
WHO malaria factsheet - Sprays, plainly
DEET and picaridin work, and we say so. But a spray is a supplement with a clock on it: hours of cover, then nothing, and never reapplied in your sleep. A mesh does not ask you to remember it.
Fradin and Day, NEJM 2002
The uncoated version
This is the same Mosticare mesh with no coating on the fibre, a pure physical barrier you can wash. For an added active layer against mosquitoes, switch to the coated mesh version above.
Дорожнє ліжко, це найбільш незахищене від комарів середовище за все доросле життя. Гостьовий будинок у Хойані, помешкання в Чіангмаї, лоджа на березі річки в Ікітосі, сільський заїзд в Алгарве, історична ферма на Сицилії, ліжко незнайоме, вікно не завжди щільно зачиняється, і рідко коли вже є повішена сітка. Mosticare Traccia, це дорожня москітна сітка, сконструйована саме для такої ситуації: одноточковий клин, який розгортається від одного гачка на стелі чи кріплення в узголів'ї та менш ніж за хвилину створює чистий, сертифікований фізичний бар'єр над подушкою й торсом. Два розміри, Traccia Uno для мандрівника-одинака та Traccia Due для пар, мають одну й ту саму технічну специфікацію та один і той самий набір характеристик.
Що це за сітки, якщо точно
Traccia Uno, це клин на одну особу розмірами Д 220 × Ш 100 × В 140 см зі складеною вагою 240 г. Traccia Due, це клин на дві особи розмірами Д 220 × Ш 160 × В 140 см зі складеною вагою 320 г. Обидві сплетені з міцного поліестеру 75 ден щільністю 156 (count) (25 отворів на см²).
В обох волокно фабрично вкрите перметрином у концентрації 9 г/кг (0,9% мас.), рекомендованим ВООЗ піретроїдом, вплетеним у нитку під час виробництва, а не нанесеним на поверхню розпиленням. Обидва варіанти відповідають стандарту ВООЗ як довготривалі інсектицидні сітки та авторизовані для випуску на ринок Європейського Союзу згідно з Регламентом ЄС про біоцидні продукти (авторизація EU-0026815-0000 2032). Засіб залишається закріпленим у волокні, не вимивається помітно на шкіру й не вивільняється в повітря кімнати.
Розгортання миттєве: одна точка кріплення на стелі (або кріплення в узголів'ї, або гілка над головою в гостях), і клин натягується у форму над подушкою, без потреби в чотиристояковому каркасі, без самонесучої системи стійок, без марудного складання в темряві. Колір: м'який кремово-білий. Кожна Traccia постачається з чохлом для перенесення з переробленої бавовни, карткою швидкого старту для розгортання, карткою трирічного терміну служби Mosticare та запрошенням до спільноти Mosticare.
Чому фізичний бар'єр, правильний підхід у дорозі
Аптечна полиця й прилавок туристичної крамниці хочуть продати вам хімію, яку ви носите на собі, спалюєте або вмикаєте в розетку. Аерозольні репеленти, що наносяться на відкриту шкіру. Серветки з пікаридином для передпліч. Електрофумігатори, що накачують піретроїд у повітря гостьового будинку. Спіралі тропічної сили, що тліють під балконом. Усе це, компроміси за фактом, хімія, яку ви терпите, бо ніхто не повісив сітку.
Traccia замінює цей компроміс одноточковим фізичним бар'єром: інсектицидною сіткою, що відповідає стандарту ВООЗ, між вашим тілом і комаром. Перметрин у волокні підсилює бар'єр у точці контакту, вплетений у нитку в навмисно мінімальній дозі та ніколи не розсіюваний по кімнаті, тож бар'єр виконує свою роботу, а повітря, в якому ви спите, лишається вільним від хімії, саме те повітря, якого ви теж хочете, коли страждаєте від зміни часових поясів і вже сплачуєте метаболічну ціну довгого перельоту.
Для кого вона
Traccia Uno, для мандрівника-одинака: бекпекера на маршруті Південно-Східною Азією, віддаленого працівника на тривалому перебуванні в Мехіко чи Лісабоні, польового біолога в річковій експедиції, журналіста в готельному номері будь-де між тропіком Рака й тропіком Козерога. Traccia Due, для двох мандрівників, які ділять одне ліжко в тому самому середовищі: молодят, пар у відпустці, колег, що живуть в одному номері у відрядженні.
Сімейство Traccia, це не правильний вибір для постійного встановлення в спальні над чотиристояковим каркасом (для цього оберіть Mosticare Cubo Uno / Cubo Due / Cubo Tre) або для окремостоячого рішення, коли стелі для кріплення немає взагалі (оберіть Mosticare Domo Pop). Якщо ви в поході й спите в гамаку, а не в ліжку, оберіть Mosticare Amaca Uno / Amaca Due. Для активності надворі в присмерках, садівництва, польових робіт, прогулянок стежками, а не сну, правильним інструментом є сітки на голову Mosticare Volto.
Як користуватися нею правильно
Traccia встановлюється менш ніж за хвилину від однієї точки кріплення й так само швидко складається назад у чохол із переробленої бавовни.
- Знайдіть одну точку кріплення: гачок на стелі, карниз для картин, узголів'я, дверну раму, будь-що над головою.
- Накиньте петлю на кріплення й розгорніть клин уздовж ліжка так, щоб вершина опинилася над подушкою.
- Підіткніть край під матрац з обох боків і в ногах, створюючи герметичну оболонку навколо зони сну.
- Для помешкання без внутрішнього кріплення так само добре спрацює відрізок паракорду, натягнутий між двома настінними гачками або двома деревами.
- Не періть її, так задумано. За звичайного використання сітка не забруднюється, вона просто старіє. Прання вимиває перметрин із волокна у стічні води, що шкодить водним організмам і послаблює захист, який ви купили. Коли сітка досягне кінця свого захисного строку, замініть її, а не періть.
- Розраховуйте на трирічний ефективний термін захисту за типового дорожнього використання.
Кожне твердження на цій сторінці підтверджується стандартом або незалежним випробуванням.
- Без покриття, ця версія не містить ні перметрину, ні біоциду. Це не покритий виріб, жоден біоцидний дозвіл не застосовується, навмисно.
- Сітка щільністю 156 / 25 отворів на см², структурна щільність сітки, застосовувана в усій категорії довготривалих сіток ВООЗ для запобігання укусам комарів.
- Так, делікатно, і це одна тиха перевага необробленої сітки: тут немає перметрину, який можна було б вимити. Прополощіть її та висушіть у затінку на повітрі. Оброблені сітки асортименту, навпаки: їх ніколи не можна прати, адже прання вимиває перметрин у стічні води.
Перш ніж вирішити.
Яку Traccia купити, Uno чи Due?
Чи потрібно везти із собою додаткове спорядження, щоб її повісити?
Чи безпечно спати під нею щоночі в довгій подорожі?
Яка різниця між Traccia та окремостоячим дорожнім куполом?
Чи спрацює вона як резервний варіант у регіоні, ендемічному щодо малярії?
Mosticare існує, щоб захищати людей від найсмертоноснішої тварини у світі, не отруюючи кімнату, в якій вони сплять, зокрема й тоді, коли ця кімната орендована, позичена чи незнайома. Traccia, це тихий, сертифікований спосіб зробити це від однієї точки кріплення, у будь-якій спальні, де б ви не опинилися.