Mosticare Bambino Dorme, сетка ад камароў для дзіцячага ложка
The uncoated version, a pure physical barrier.
Без пакрыцця: чысты фізічны бар'ер, без перметрыну і нуль хіміі на валакне. Можна мыць, без якіх-небудзь біяцыдных заяў.
Стандартная дастаўка па ЕС.
- Чыста фізічны бар'ер, нуль хімікатаў, нічога на сетцы, чым дыхаць ноччу
- Можна мыць, беражліва, няма пакрыцця, якое б вымывалася
- Пастаўляецца з мяшэчкам з перапрацаванай бавоўны і карткай з інструкцыяй
Сетка ад камароў для дзіцячага ложка паводле стандарту СААЗ, пакрытая перметрынам на фабрыцы і ацэненая па рызыцы як бяспечная для немаўлят паводле рэкамендацый СААЗ па разліку рызыкі. Поліэстэравая сетка шчыльнасцю 156 нітак, 250 г, эфектыўны тэрмін службы тры гады, чысты полаг над ложкам, калыскай ці люлькай, які спыняе камароў, перш чым яны дабяруцца да дзіцяці, што спіць, без распылення, спальвання ці рассейвання чагосьці ў паветра дзіцячага пакоя.
The uncoated version of this net: the same 156-count polyester mesh, with no coating on the fibre. A pure physical barrier.
The short guidance, one tap per note.
- WHO guidance
The World Health Organization lists insecticide-treated nets among the core tools for preventing malaria. The coated version of this net carries that permethrin, bound into the fibre.
WHO malaria factsheet - How it works
The permethrin bound into a coated net repels and disables the mosquitoes that settle on it, a working layer that an uncoated mesh cannot add.
WHO malaria programme - Long-lasting
In a coated net the permethrin is fixed into the fibre during manufacture, so it stays through years of normal use rather than washing away with the first clean.
WHO malaria programme
- The short answer
Every model is the same idea in a different shape: mesh between you and the mosquito. Pick the shape first, then the size.
- Fixed bedRondo, Cubo, Materasso
- Cot and pramBambino, Igloo Bambino
- Travel and campTraccia, Amaca, Domo, Igloo
- Windows and doorsApertura, Porta
- Garden tableTerrazza
- Worn on the moveVolto
- Why a barrier
A mesh barrier does not fade by morning and cannot miss a patch of skin. It stands between you and the mosquito for as long as it hangs, with nothing on your skin.
WHO malaria factsheet - Sprays, plainly
DEET and picaridin work, and we say so. But a spray is a supplement with a clock on it: hours of cover, then nothing, and never reapplied in your sleep. A mesh does not ask you to remember it.
Fradin and Day, NEJM 2002
The uncoated version
This is the same Mosticare mesh with no coating on the fibre, a pure physical barrier you can wash. For an added active layer against mosquitoes, switch to the coated mesh version above.
Дзіцячы пакой, адзіны пакой у еўрапейскім доме, дзе «абарона» ніколі не павінна быць кампрамісам. У першы год жыцця дзіця спіць ад дванаццаці да шаснаццаці гадзін у суткі, амаль увесь гэты час, у ложку. Цягам гэтых гадзін кожнае рашэнне наконт таго, што знаходзіцца ў паветры пакоя, што было распылена, спалена, уключана ў разетку ці пакінута ўключаным, гэта рашэнне, прынятае ад імя дзіцяці. Mosticare Bambino Dorme, гэта сетка ад камароў для дзіцячага ложка, спраектаваная вакол гэтага прынцыпу: чысты полаг над ложкам, калыскай ці люлькай, які спыняе камароў на сетцы, перш чым яны дабяруцца да дзіцяці, што спіць, і выконвае сваю ахоўную задачу, не вылучаючы нічога ў паветра дзіцячага пакоя.
Што менавіта ўяўляе сабой гэтая сетка
Bambino Dorme, гэта прамавугольны полаг для дзіцячага ложка памерам 150 × 100 × 100 cm (Д × Ш × В), дакладна разлічаны пад стандартныя еўрапейскія памеры ложкаў і калысак з цэлым метрам вольнай прасторы над матрацам. Яго сетка звязана з поліэстэру 75 дэн шчыльнасцю 156 нітак (25 адтулін на см²), тая самая сетка паводле стандарту СААЗ, што выкарыстоўваецца ва ўсім асартыменце Mosticare.
Валакно пакрыта перметрынам на фабрыцы ў колькасці 9 г/кг (0,9 % w/w), гэта рэкамендаваны СААЗ пірэтроід, звязаны з ніткай падчас вытворчасці, а не распылены зверху, таму ён застаецца замкнёным у валакне, істотна не пранікае на скуру і не вылучаецца ў паветра дзіцячага пакоя.
Важна адзначыць: Mosticare ацаніла бяспеку немаўлят для гэтай лінейкі прадуктаў з дапамогай метадалогіі разліку рызыкі Сусветнай арганізацыі аховы здароўя (СААЗ), каб пацвердзіць прыдатнасць для выкарыстання ў ложку і ў калясцы; разлічанае ўздзеянне перметрыну на немаўля пад сеткай знаходзіцца ў межах бяспекі СААЗ са значным запасам. Bambino Dorme, гэта не спецыфікацыя для дарослых, нацягнутая пад дзяцей; яе доза перметрыну і ўздзеянне ацэньваліся спецыяльна для выкарыстання немаўлятамі. Dorme адпавядае стандарту СААЗ як даўгатэрміновая інсектыцыдная сетка і дазволена для выпуску на рынак Еўрапейскага саюза паводле Рэгламента ЕС аб біяцыдных прадуктах (дазвол EU-0026815-0000 2032). Вага ў пакаванні, 250 г унутры мяшэчка з перапрацаванай бавоўны. Усталёўка імгненная: полаг апускаецца на каркас ложка або падвешваецца за адзін пункт на столі над калыскай.
Чаму фізічны бар'ер, правільны падыход для дзіцячага пакоя
Гістарычна дзіцячы пакой быў пакоем з найгоршымі варыянтамі абароны. Крэмы і спрэі-рэпеленты супрацьпаказаны немаўлятам да трох месяцаў і строга дазіруюцца пасля гэтага. Свечкі з цытранэлай гараць адкрытым полымем у пакоі, дзе спіць дзіця. Электрычныя дыфузары бесперапынна нагнятаюць пірэтроід у паветра, якім дыхае немаўля падчас васьмігадзіннага сну. Спіралі тлеюць. Усе гэтыя варыянты ўносяць хімію ў паветра пакоя, дзе спіць дзіця, гэта прама супрацьлеглае таму, што патрэбна дыхальнай сістэме немаўляці.
Bambino Dorme замяняе ўсю гэтую дылему фізічным бар'ерам: сертыфікаванай сеткай паміж камаром і дзіцем. Перметрын, якім пакрыта валакно, узмацняе бар'ер у пункце кантакту; ён звязаны з ніткай у наўмысна мінімальнай дозе і ніколі не рассейваецца ў паветры, таму хімія застаецца звонку сеткі, а паветра, якім дыхае дзіця, застаецца паветрам дзіцячага пакоя.
Для каго гэта
Bambino Dorme прызначана для маладых бацькоў, бабуль і дзядуляў, апекуноў і персаналу дзіцячых пакояў, якія абсталёўваюць ложак, калыску ці люльку ў еўрапейскім доме падчас сезону камароў: ад правансальскага longère з адчыненым акном, да афінскай кватэры з балконнымі дзвярыма, да арэнднага жылля на адпачынак у Алгарве, дзе ложак ішоў разам з катэджам, аж да другога дома на ўзбярэжжы Італіі ці Іспаніі.
Для абароны ў калясцы і дзіцячым вазку падчас дзённых прагулак выберыце Mosticare Bambino Carello. Калі дзіця перарастае дзіцячы ложак і пераходзіць у ложак для малыша (звычайна 24-36 месяцаў, памерам 140 × 70 cm ці больш), перайдзіце да Mosticare Cubo Uno. Для сям'і, якая едзе ў трапічныя рэгіёны са складным ложкам для падарожжаў, Bambino Dorme змяшчаецца ў багаж: 250 г неадчувальныя для багажу.
Як правільна ім карыстацца
Bambino Dorme ўсталёўваецца за некалькі хвілін і застаецца над ложкам тры гады.
- Падвесьце за адзін столевы кручок над калыскай або накіньце на чатыры вуглавыя стойкі каркаса ложка; канструкцыя нацягваецца ў роўны прамавугольнік.
- Цалкам падверніце край пад матрац ложка з усіх бакоў, каб стварыць герметычны кокан вакол дзіцяці, што спіць.
- Візуальна аглядайце сетку ў пачатку кожнага летняга сезона; ліквідуйце невялікія пашкоджанні з дапамогай Mosticare Net Repair Kit, перш чым з'явяцца камары.
- Не мыйце яе, так задумана. Пры звычайным выкарыстанні сетка не пэцкаецца, яна проста старэе. Мыццё вымывае перметрын з валакна ў сцёкавыя воды, што шкодзіць водным арганізмам і аслабляе абарону, за якую вы заплацілі. Калі сетка дасягае канца сваёй ахоўнай службы, замяніце яе, а не мыйце.
- Складвайце ў мяшэчак з перапрацаванай бавоўны для дарожных ложкаў ці захоўвання па-за сезонам.
- Разлічвайце на эфектыўны тэрмін абароны тры гады, які звычайна перавышае час знаходжання дзіцяці ў ложку.
Кожнае сцвярджэнне на гэтай старонцы пацвярджаецца стандартам або незалежным выпрабаваннем.
- Без пакрыцця, гэтая версія не змяшчае ні перметрыну, ні біяцыду. Гэта не пакрыты выраб, ніякі біяцыдны дазвол не прымяняецца, наўмысна.
- Сетка 156 нітак / 25 адтулін на cm², структурная шчыльнасць сеткі, якая выкарыстоўваецца ва ўсёй катэгорыі даўгатрывалых сетак СААЗ для прафілактыкі ўкусаў камароў.
- Так, асцярожна, і ў гэтым ціхая перавага неапрацаванай сеткі: няма перметрыну, які трэба было б вымываць. Прапаласкайце яе і высушыце на паветры ў цяні. Апрацаваныя сеткі ў асартыменце, наадварот: іх нельга мыць ніколі, бо мыццё вымывае перметрын у сцёкавыя воды.
Перш чым вырашыць.
Ці бяспечна немаўляці спаць пад пакрытай перметрынам сеткай кожную ноч?
Ці падыдзе яна да майго ложка, калыскі ці люлькі?
Ці магу я падвесіць яе за адзін пункт над калыскай?
А як наконт ложкаў для малых?
Ці магу я падарожнічаць з ёй?
Mosticare існуе, каб абараняць людзей ад самай небяспечнай жывёлы ў свеце, не атручваючы пакой, у якім яны спяць. Bambino Dorme, гэта ціхі, сертыфікаваны спосаб зрабіць гэта над ложкам, калыскай ці люлькай: ацэнены па рызыцы спецыяльна для дзяцей, якіх ён створаны абараняць, і спраектаваны так, каб праслужыць даўжэй за гады ў дзіцячым пакоі.