Mosticare Bambino Dorme, Rhwyd Fosgito Cot
The uncoated version, a pure physical barrier.
Heb araen: rhwystr ffisegol pur, dim permethrin a dim cemegau o gwbl ar y ffibr. Gellir ei golchi, heb unrhyw honiad biocidaidd o unrhyw fath.
Dosbarthu safonol yn yr UE.
- Rhwystr corfforol pur, dim cemegau, dim byd ar y rhwyll i'w anadlu dros nos
- Gellir ei golchi, yn ofalus, nid oes araen i'w golchi allan
- Yn dod gyda chwdyn cotwm wedi'i ailgylchu a cherdyn cyfarwyddiadau
Rhwyd fosgito cot safon WHO, wedi'i araenu yn y ffatri â phermethrin ac wedi'i hasesu o ran risg yn ddiogel i fabanod dan ganllawiau cyfrifo risg WHO. Rhwyllen bolyester ar ddwysedd 156 twll, 250 g, cylch oes effeithiol tair blynedd, canopi glân dros y cot, crud neu fasinét sy'n atal mosgitos cyn iddynt gyrraedd y plentyn sy'n cysgu, heb chwistrellu, llosgi na thryledu dim i awyr y feithrinfa.
The uncoated version of this net: the same 156-count polyester mesh, with no coating on the fibre. A pure physical barrier.
The short guidance, one tap per note.
- WHO guidance
The World Health Organization lists insecticide-treated nets among the core tools for preventing malaria. The coated version of this net carries that permethrin, bound into the fibre.
WHO malaria factsheet - How it works
The permethrin bound into a coated net repels and disables the mosquitoes that settle on it, a working layer that an uncoated mesh cannot add.
WHO malaria programme - Long-lasting
In a coated net the permethrin is fixed into the fibre during manufacture, so it stays through years of normal use rather than washing away with the first clean.
WHO malaria programme
- The short answer
Every model is the same idea in a different shape: mesh between you and the mosquito. Pick the shape first, then the size.
- Fixed bedRondo, Cubo, Materasso
- Cot and pramBambino, Igloo Bambino
- Travel and campTraccia, Amaca, Domo, Igloo
- Windows and doorsApertura, Porta
- Garden tableTerrazza
- Worn on the moveVolto
- Why a barrier
A mesh barrier does not fade by morning and cannot miss a patch of skin. It stands between you and the mosquito for as long as it hangs, with nothing on your skin.
WHO malaria factsheet - Sprays, plainly
DEET and picaridin work, and we say so. But a spray is a supplement with a clock on it: hours of cover, then nothing, and never reapplied in your sleep. A mesh does not ask you to remember it.
Fradin and Day, NEJM 2002
The uncoated version
This is the same Mosticare mesh with no coating on the fibre, a pure physical barrier you can wash. For an added active layer against mosquitoes, switch to the coated mesh version above.
Y feithrinfa yw'r unig ystafell mewn cartref Ewropeaidd lle na ddylai 'amddiffyniad' byth fod yn gyfaddawd. Mae plentyn yn cysgu deuddeg i un deg chwech awr y dydd ym mlwyddyn gyntaf ei fywyd, bron y cyfan ohono yn y cot. Am yr oriau hynny, mae pob penderfyniad am yr hyn sydd yn awyr yr ystafell, am yr hyn sydd wedi'i chwistrellu, ei losgi, ei blygio i mewn neu ei adael ymlaen, yn benderfyniad a wneir ar ran y plentyn. Mae'r Mosticare Bambino Dorme yn rhwyd fosgito cot a gynlluniwyd o amgylch yr egwyddor honno: canopi glân dros y cot, crud neu fasinét sy'n atal mosgitos wrth y rhwyllen cyn iddynt gyrraedd y plentyn sy'n cysgu, ac sy'n gwneud ei waith amddiffynnol heb ryddhau dim i awyr y feithrinfa.
Beth yn union yw'r rhwyd hon
Mae'r Bambino Dorme yn ganopi cot petryal sy'n mesur 150 × 100 × 100 cm (H × Ll × U), wedi'i ddimensiynu'n fanwl gywir i ôl-troed cot a chrud safonol Ewropeaidd gyda metr llawn o le uwchben y matras. Mae ei rwyllen wedi'i gwau o bolyester 75-denier ar ddwysedd 156 twll (25 twll y cm²), yr un rhwyllen safon WHO a ddefnyddir ar draws holl ystod Mosticare.
Mae'r ffibr wedi'i araenu yn y ffatri â phermethrin ar 9 g/kg (0.9% w/w), pyrethroid a argymhellir gan WHO sydd wedi'i rwymo i'r edau yn ystod y gweithgynhyrchu yn hytrach na'i chwistrellu ymlaen, fel ei fod yn aros wedi'i gloi yn y ffibr, nad yw'n trylifo'n sylweddol ar y croen, ac nad yw'n rhyddhau i awyr y feithrinfa.
Yn hollbwysig, aseswyd diogelwch babanod gan Mosticare ar gyfer y teulu cynnyrch hwn gan ddefnyddio methodoleg cyfrifo risg Sefydliad Iechyd y Byd (WHO) er mwyn cadarnhau ei addasrwydd at ddefnydd mewn cot a bygi; mae'r amlygiad permethrin a gyfrifwyd ar gyfer baban dan y rhwyd ymhell o fewn ffiniau diogelwch WHO. Nid yw'r Bambino Dorme yn fanyleb i oedolion wedi'i hymestyn i ffitio plant; gwerthuswyd ei dos permethrin a'i amlygiad yn benodol ar gyfer defnydd gan fabanod. Mae'r Dorme yn safon WHO fel rhwyd bryfleiddiad hirhoedlog ac wedi'i awdurdodi ar gyfer ei roi ar farchnad yr Undeb Ewropeaidd dan Reoliad Cynhyrchion Bioleiddiol yr UE (awdurdodiad EU-0026815-0000 2032). Y pwysau pecyn yw 250 g y tu mewn i gwdyn cotwm wedi'i ailgylchu. Mae'r gosod yn syth: mae'r canopi'n disgyn dros ffrâm y cot neu'n hongian o un pwynt nenfwd uwchben y crud.
Pam mai rhwystr ffisegol yw'r dull cywir ar gyfer meithrinfa
Yn hanesyddol, y feithrinfa fu'r ystafell gyda'r dewisiadau amddiffyn gwaethaf. Mae hufenau a chwistrellau gwrthyrru yn wrtharwyddedig i fabanod dan dri mis oed ac yn cael eu dogni'n ofalus wedi hynny. Mae canhwyllau sitronela'n llosgi fflam agored mewn ystafell lle mae plentyn yn cysgu. Mae tryledwyr plwg-i-mewn yn pwmpio pyrethroid yn ddi-baid i'r awyr mae'r babi'n ei anadlu drwy gyntun wyth awr. Mae coiliau'n mudlosgi. Mae pob un o'r dewisiadau hyn yn rhoi cemeg i awyr yr ystafell lle mae'r plentyn yn cysgu, yn union i'r gwrthwyneb i'r hyn sydd ei angen ar system anadlu baban.
Mae'r Bambino Dorme yn disodli'r holl gyfyng-gyngor â rhwystr ffisegol: rhwyllen ardystiedig rhwng y mosgito a'r plentyn. Mae'r permethrin sydd wedi'i araenu i'r ffibr yn atgyfnerthu'r rhwystr ar y pwynt cyswllt, wedi'i rwymo i'r edau ar ddos a gedwir yn fwriadol isel ac heb byth ei dryledu i'r awyr, fel bod y gemeg yn aros ar du allan y rhwyd a bod yr awyr mae'r plentyn yn ei anadlu'n aros yn awyr meithrinfa.
I bwy mae hyn
Mae'r Bambino Dorme ar gyfer rhieni newydd, neiniau a theidiau, gofalwyr a staff meithrinfeydd sy'n paratoi cot, crud neu fasinét mewn cartref Ewropeaidd yn ystod tymor y mosgitos: o'r longère Provençaidd â'r ffenestr agored, i fflat Athen â drws y balconi, i'r llety gwyliau yn yr Algarve lle daeth y cot gyda'r bwthyn, hyd at ail gartref ar arfordir yr Eidal neu Sbaen.
Ar gyfer amddiffyn mewn bygi a phram yn ystod teithiau cerdded y dydd, dewiswch y Mosticare Bambino Carello. Ar gyfer gwely plentyn bach sydd wedi tyfu allan o'r cot (fel rheol o 24-36 mis, gwely â maint 140 × 70 cm neu fwy), symudwch i fyny at y Mosticare Cubo Uno. I deulu sy'n teithio i ranbarthau trofannol â chot teithio plygadwy, mae'r Bambino Dorme yn mynd i'r bagiau: mae 250 g yn ddibwys i'r bagiau.
Sut i'w ddefnyddio'n dda
Mae'r Bambino Dorme yn cael ei osod mewn munudau ac yn aros uwchben y cot am dair blynedd.
- Crogwch o un bachyn nenfwd uwchben y crud, neu daenwch dros bedwar postyn cornel ffrâm y cot; mae'r bensaernïaeth yn tynhau'n betryal glân.
- Stwffiwch y godre'n llwyr dan fatras y cot ar bob ochr i greu amlen wedi'i selio o amgylch y plentyn sy'n cysgu.
- Archwiliwch y rhwyllen yn weledol ar ddechrau pob tymor haf; trwsiwch ddifrod bach â'r Mosticare Net Repair Kit cyn i'r mosgitos gyrraedd.
- Peidiwch â'i olchi, mae hynny'n fwriadol. Mewn defnydd arferol nid yw'r rhwyllen yn mynd yn fudr, dim ond heneiddio mae hi. Mae golchi'n tynnu permethrin allan o'r ffibr ac i mewn i ddŵr gwastraff, sy'n niweidio bywyd dyfrol ac yn gwanhau'r amddiffyniad a brynoch chi. Pan fydd y rhwyd yn cyrraedd diwedd ei hoes amddiffynnol, dylech ei disodli yn hytrach na'i golchi.
- Pacwch i lawr i'r cwdyn cotwm wedi'i ailgylchu ar gyfer cotiau teithio neu storio y tu allan i'r tymor.
- Disgwyliwch gylch oes amddiffyn effeithiol o dair blynedd, sydd fel rheol yn para'n hwy nag amser y plentyn yn y cot.
Gellir olrhain pob honiad ar y dudalen hon i safon neu brawf annibynnol.
- Dim araen, nid yw'r fersiwn heb araen yn cynnwys permethrin na biocid. Nid yw'n eitem wedi'i araenu, nid oes unrhyw awdurdodiad biocidaidd yn berthnasol, yn fwriadol.
- Rhwyll 156-cyfrif / 25 twll y cm², dwysedd strwythurol y rhwyll a ddefnyddir ar draws categori rhwydi hirhoedlog WHO ar gyfer atal pigiadau mosgito.
- Gallwch, yn ysgafn, a dyna un fantais dawel o rwyd ddi-driniaeth: does dim permethrin i'w olchi allan. Rinsiwch hi a sychwch yn yr awyr yn y cysgod. Mae'r rhwydi wedi'u trin yn yr ystod yn groes i hynny: ni ddylid byth eu golchi, oherwydd bod golchi yn tynnu'r permethrin i ddŵr gwastraff.
Cyn i chi benderfynu.
A yw'n ddiogel i fabi gysgu dan rwyd wedi'i araenu â phermethrin bob nos?
A fydd yn ffitio fy nghot, fy nghrud neu fy masinét?
A allaf ei hongian o un pwynt uwchben y crud?
Beth am welyau plant bach?
A allaf deithio gydag ef?
Mae Mosticare yn bodoli i amddiffyn pobl rhag anifail mwyaf marwol y byd heb wenwyno'r ystafell y maent yn cysgu ynddi. Mae'r Bambino Dorme yn ffordd dawel, ardystiedig o wneud hynny dros y cot, crud neu fasinét, wedi'i asesu o ran risg yn benodol ar gyfer y plant y mae wedi'i adeiladu i'w hamddiffyn, ac wedi'i gynllunio i bara'n hwy na blynyddoedd y feithrinfa.