Mosticare Volto, myggehovednet
Et finmasket hovednet til timerne udendørs, helt uden kemi, bygget til at holde.
Ubelagt: en ren fysisk barriere, ingen permethrin og nul kemikalier på fiberen. Kan vaskes, uden nogen form for biocidangivelse.
Standardlevering i EU.
- Ren fysisk barriere, ingen permethrin, ingen kemi mod dit ansigt
- Ultrafint mesh 900 stopper myg, kvægmyg og knott
- Intet der kan slides af, så ingen tre-årig levetid, det holder så længe nettet er intakt
Et ultrafint hovednet i mesh 900, der bæres over en hat eller hætte for at holde myg og kvægmyg væk fra ansigt, hals og ører under udendørs aktivitet. En ren fysisk barriere uden permethrin og uden nogen form for belægning, så intet ligger ind mod huden i ansigtet. Fordi intet er belagt i nettet, er der heller ikke noget, der kan slides af: Volto bliver ved med at beskytte, så længe nettet er intakt, uden nogen tre-årig levetidsgrænse. Fra 20 g i pakket stand, europæisk design.
The Medio size, with a permethrin coating bound into the fibre. A coated head net, not an authorised bed net.
The short guidance, one tap per note.
- WHO guidance
The World Health Organization lists insecticide-treated nets among the core tools for preventing malaria. The coated version of this net carries that permethrin, bound into the fibre.
WHO malaria factsheet - How it works
The permethrin bound into a coated net repels and disables the mosquitoes that settle on it, a working layer that an uncoated mesh cannot add.
WHO malaria programme - Long-lasting
In a coated net the permethrin is fixed into the fibre during manufacture, so it stays through years of normal use rather than washing away with the first clean.
WHO malaria programme
- The short answer
Every model is the same idea in a different shape: mesh between you and the mosquito. Pick the shape first, then the size.
- Fixed bedRondo, Cubo, Materasso
- Cot and pramBambino, Igloo Bambino
- Travel and campTraccia, Amaca, Domo, Igloo
- Windows and doorsApertura, Porta
- Garden tableTerrazza
- Worn on the moveVolto
- Why a barrier
A mesh barrier does not fade by morning and cannot miss a patch of skin. It stands between you and the mosquito for as long as it hangs, with nothing on your skin.
WHO malaria factsheet - Sprays, plainly
DEET and picaridin work, and we say so. But a spray is a supplement with a clock on it: hours of cover, then nothing, and never reapplied in your sleep. A mesh does not ask you to remember it.
Fradin and Day, NEJM 2002
The coated Volto Medio
The Medio size is also sold with a permethrin coating bound into the fibre, the same coating used across the Mosticare net range. A head net is not an authorised bed net, so it carries no WHO-standard or EU BPR claim.
Sengehimlen dækker timerne, hvor man sover. Alt andet sker uden for den. En havemand, der beskærer i skumringen i en garrigue i Ardèche. En feltarbejder på en flodopmåling i Camargue. En lystfisker på en skotsk sø i kvægmyggetimen. En biolog, der tæller fugle ved kanten af et vådområde i Po-deltaet. En skovfoged, en landmåler, en fotograf, en langdistancevandrer, mennesker hvis arbejdstimer ikke slutter, når myggene kommer frem. Mosticare Volto er bygget til netop de timer: et ultrafint hovednet, der bæres over en bredskygget hat eller en hætte, og som lægger en ren fysisk barriere mellem myggene og ansigtet, halsen og ørerne, mens hænderne forbliver frie til arbejdet, og som slet ikke lægger nogen kemi ind mod huden. To varianter, Volto Medio (kompakt, knap mærkbar) og Volto Pop (pop-up, struktureret, med højere synlighed), dækker hele spændet af udendørs brug.
Hvad disse net præcis er
Volto Medio er et kompakt net til hoved og skuldre på L 45 × H 30 cm i udfoldet stand, pakket vægt 20 g. Det glider ned i en lomme eller en løkke på en feltvest og foldes ud som en enkel snørelukket hætte over enhver hat.
Volto Pop er et struktureret pop-up-hovednet på L 55 × H 30 cm, pakket vægt 100 g. Den indvendige fjederring holder nettet væk fra ansigtet og bevarer udsynet til siderne under længere ophold udendørs, det rigtige valg, når nettet, der rører huden, bliver en distraktion efter en times feltarbejde.
Begge er strikket som et ultrafint mesh 900, en langt tættere vævning end et standard sengenet (omtrent 900 huller pr. kvadrattomme), fin nok til at stoppe ikke bare myg, men også kvægmyg og knott, der smutter lige igennem grovere net. Ingen af varianterne er belagt med permethrin eller noget andet insektmiddel. Volto er en ren fysisk barriere: Beskyttelsen er vævningens finhed, uden kemi nogen steder i nærheden af ansigtet. Og fordi der ikke er nogen belægning, der kan udtømmes, er der ingen tre-årig levetid, Volto bliver ved med at virke, så længe nettet er intakt.
Hvorfor en fysisk barriere er den rette tilgang udendørs
Mulighederne udendørs har altid været kemi på huden. DEET på underarme og hals. Picaridin på kindben og ører. Citronellaspray, der fortager sig på en time. Repellent-belagt tøj, der skal opfriskes hver par vaske. De har deres berettigelse, men ingen af dem gør det, en fysisk barriere gør: lægger et net mellem myggen og huden, uden genpåføring, uden at slides af i sved, og uden at fylde ansigtet med en kemi, man så klør og gnider ind i øjnene.
Volto fjerner den kemiske belastning helt. Der er ingen permethrin og ingen belægning af nogen art: Nettet er fint nok til at stoppe insektet i sig selv, så det kemiske problem forsvinder ganske enkelt, og ansigtet forbliver rent og ånder almindelig udendørsluft, uden noget belagt i stoffet, der hviler mod huden.
Hvem det er til
Volto Medio er til korte ophold udendørs, hvor det at kunne pakkes sammen betyder noget: en tur gennem garriguen i skumringen, en halv times lugning, et stop ved et udsigtspunkt, en aften på en barterrasse i tigermyggeland. Med sine 20 g glider det ned i en jeanslomme eller brystlommen på en feltvest.
Volto Pop er til vedvarende udendørsarbejde, hvor afstand til ansigtet betyder noget: en hel formiddags havearbejde, en feltvagt med at tælle, måle eller fotografere, en lang vandredag gennem skov eller vådområde, eller enhver situation, hvor nettet, der rører huden, ville blive en distraktion efter en time.
Beskyttelse under søvn bør i stedet bruge en Mosticare Cubo / Rondo / Traccia / Domo Pop / Amaca; Volto er et net, der bæres på hovedet til udendørs aktivitet, ikke til søvn. Beskyttelse af spædbarnets ansigt i en barnevogn bruger Mosticare Bambino Carello (passer til klapvognen, ikke til barnets hoved).
Sådan bruger du det bedst
Volto er designet til at tages på i løbet af sekunder og af lige så hurtigt.
- Volto Medio: bæres over en bredskygget hat, en kasket eller en hvilken som helst hætte; træk i snøren ved halsen for at lukke kanten ind mod kraven eller brystet.
- Volto Pop: klap fjederringen op, sænk den ned over hovedet, luk halskanten ind mod skjortekraven; ringen holder nettet væk fra ansigtet.
- Bær det altid over en skjorte med lukket krave eller en opslået hætte, myggene finder åbningen ved halsen, hvis den står åben.
- Efterse nettet for rifter før hver tur; reparer mindre skader med Mosticare Net Repair Kit.
- Skyl det i hånden i koldt vand, kun hvis det er nødvendigt, og lad det lufttørre i skyggen. Der er ingen belægning at beskytte, og nettet bliver ikke snavset ved normal brug, så vask er sjældent nødvendig.
- Der er intet insektmiddel, der kan slides af, så Volto har ingen tre-årig levetid: passet godt på bliver det ved med at beskytte dit ansigt mod stik, så længe nettet er intakt, reelt på ubestemt tid.
Enhver påstand på denne side kan spores til en standard eller en uafhængig test.
- Ingen belægning, Volto indeholder ingen permethrin og intet biocid. Det er ikke en belagt vare, så ingen godkendelse af biocidholdige produkter gælder, barrieren er udelukkende nettets finhed, båret direkte mod ansigtet.
- Ultrafint mesh 900, omtrent 900 huller pr. kvadrattomme, en langt tættere vævning end et standard sengenet, fin nok til at stoppe myg, kvægmyg og knott.
- Ingen levetidsgrænse, da der ikke er noget insektmiddel, der kan udtømmes, er der ingen tre-årig udskiftningscyklus, Volto bliver ved med at beskytte, så længe nettet er intakt.
- Designet i Europa til havefolk, feltarbejdere, lystfiskere, skovfogeder og rejsende, hvis timer ikke slutter, når myggene ankommer.
Før du beslutter dig.
Kan jeg se klart gennem nettet?
Passer det over min hat?
Er det belagt med permethrin eller anden kemi?
Hvor længe holder det? Har det en levetid ligesom de belagte net?
Er det effektivt i kvægmyge-tunge skotske eller skandinaviske somre?
Mosticare findes for at beskytte mennesker mod verdens dødeligste dyr, og mod de generende udendørsinsekter, der følger med de samme aftener, uden at forgifte den hud, de kommer i kontakt med. Volto gør netop det helt uden kemi: et fint net mellem myggen og ansigtet, alle steder hvor myggene når dig først.