Mosticare Bambino Dorme, myggnät för spjälsäng
The uncoated version, a pure physical barrier.
Obelagt: en ren fysisk barriär, inget permetrin och noll kemikalier på fibern. Tvättbart, utan någon form av biocidpåstående.
Standardleverans inom EU.
- Ren fysisk barriär, noll kemikalier, inget på nätet att andas in över natten
- Tvättbart, varsamt, det finns ingen beläggning att tvätta ur
- Levereras med bärpåse i återvunnen bomull och instruktionskort
Ett myggnät för spjälsäng enligt WHO-standard, fabriksbelagt med permetrin och riskbedömt som säkert för spädbarn enligt WHO:s riktlinjer för riskberäkning. Polyesternät med en täthet på 156 maskor, 250 g, tre års effektiv livslängd, ett rent tak över spjälsängen, vaggan eller babykorgen som stoppar myggor innan de når det sovande barnet, utan att spreja, bränna eller sprida ut något i barnkammarens luft.
The uncoated version of this net: the same 156-count polyester mesh, with no coating on the fibre. A pure physical barrier.
The short guidance, one tap per note.
- WHO guidance
The World Health Organization lists insecticide-treated nets among the core tools for preventing malaria. The coated version of this net carries that permethrin, bound into the fibre.
WHO malaria factsheet - How it works
The permethrin bound into a coated net repels and disables the mosquitoes that settle on it, a working layer that an uncoated mesh cannot add.
WHO malaria programme - Long-lasting
In a coated net the permethrin is fixed into the fibre during manufacture, so it stays through years of normal use rather than washing away with the first clean.
WHO malaria programme
- The short answer
Every model is the same idea in a different shape: mesh between you and the mosquito. Pick the shape first, then the size.
- Fixed bedRondo, Cubo, Materasso
- Cot and pramBambino, Igloo Bambino
- Travel and campTraccia, Amaca, Domo, Igloo
- Windows and doorsApertura, Porta
- Garden tableTerrazza
- Worn on the moveVolto
- Why a barrier
A mesh barrier does not fade by morning and cannot miss a patch of skin. It stands between you and the mosquito for as long as it hangs, with nothing on your skin.
WHO malaria factsheet - Sprays, plainly
DEET and picaridin work, and we say so. But a spray is a supplement with a clock on it: hours of cover, then nothing, and never reapplied in your sleep. A mesh does not ask you to remember it.
Fradin and Day, NEJM 2002
The uncoated version
This is the same Mosticare mesh with no coating on the fibre, a pure physical barrier you can wash. For an added active layer against mosquitoes, switch to the coated mesh version above.
Barnkammaren är det enda rummet i ett europeiskt hem där "skydd" aldrig borde vara en kompromiss. Ett barn sover tolv till sexton timmar om dygnet under sitt första levnadsår, nästan all den tiden i spjälsängen. Under dessa timmar är varje beslut om vad som finns i rummets luft, vad som har sprejats, bränts, kopplats in eller lämnats på, ett beslut som fattas för barnets räkning. Mosticare Bambino Dorme är ett myggnät för spjälsäng som är konstruerat kring den principen: ett rent tak över spjälsängen, vaggan eller babykorgen som stoppar myggor vid nätet innan de når det sovande barnet, och gör sitt skyddande arbete utan att släppa ut något i barnkammarens luft.
Vad det här nätet är, exakt
Bambino Dorme är ett rektangulärt tak för spjälsäng som mäter 150 × 100 × 100 cm (L × B × H), exakt dimensionerat efter europeiska standardmått för spjälsängar och vaggor med en hel meters takhöjd ovanför madrassen. Nätet är stickat av 75-deniers polyester med en täthet på 156 maskor (25 hål per cm²), samma nät enligt WHO-standard som används i hela Mosticare-sortimentet.
Fibern är fabriksbelagd med permetrin på 9 g/kg (0,9 % w/w), en pyretroid som rekommenderas av WHO och som binds in i garnet under tillverkningen i stället för att sprejas på, så att den förblir låst i fibern, inte i någon nämnvärd grad överförs till huden och inte släpps ut i barnkammarens luft.
Avgörande är att Mosticare bedömde spädbarnssäkerheten för den här produktfamiljen med hjälp av Världshälsoorganisationens metod för riskberäkning för att bekräfta lämpligheten för användning i spjälsäng och barnvagn, den beräknade permetrinexponeringen för ett spädbarn under nätet ligger med god marginal inom WHO:s säkerhetsgränser. Bambino Dorme är inte en vuxenspecifikation som sträckts ut för att passa barn, dess permetrindos och exponering utvärderades specifikt för användning av spädbarn. Dorme uppfyller WHO-standard som ett långtidsverkande insekticidbehandlat nät och är godkänt för utsläppande på Europeiska unionens marknad enligt EU:s biocidförordning (godkännande EU-0026815-0000 2032). Förpackad vikt är 250 g i en påse av återvunnen bomull. Uppsättningen går omedelbart: taket fälls ner över spjälsängens ram eller hängs upp i en enda takpunkt ovanför vaggan.
Varför en fysisk barriär är rätt metod för en barnkammare
Barnkammaren har historiskt varit rummet med de sämsta skyddsalternativen. Avvisande krämer och sprejer avråds för spädbarn under tre månader och ska sedan användas med stor försiktighet. Citronellaljus brinner med öppen låga i ett rum med ett sovande barn. Insticksdiffusorer pumpar kontinuerligt ut pyretroid i den luft som barnet andas under en åtta timmar lång tupplur. Spiraler pyr. Alla dessa alternativ tillför kemikalier till luften i rummet där barnet sover, raka motsatsen till vad ett spädbarns andningssystem behöver.
Bambino Dorme ersätter hela dilemmat med en fysisk barriär: ett certifierat nät mellan myggan och barnet. Permetrinet som belagts i fibern förstärker barriären vid kontaktpunkten, inbundet i garnet i en medvetet minimal dos och aldrig utspritt i luften, så att kemikalien stannar på utsidan av nätet och den luft barnet andas förblir barnkammarens luft.
Vem det är till för
Bambino Dorme är till för nyblivna föräldrar, far- och morföräldrar, vårdare och barnkammarpersonal som utrustar en spjälsäng, vagga eller babykorg i ett europeiskt hem under myggsäsongen, från den provensalska longèren med det öppna fönstret, till lägenheten i Aten med balkongdörren, till semesterboendet i Algarve där spjälsängen följde med stugan, till ett andrahem längs den italienska eller spanska kusten.
För skydd i barnvagn och sittvagn under dagspromenader, välj Mosticare Bambino Carello. För en juniorsäng som vuxit ur spjälsängen (vanligtvis från 24-36 månader, säng på 140 × 70 cm eller större), gå upp till Mosticare Cubo Uno. För en familj som reser till tropiska regioner med en hopfällbar resesäng åker Bambino Dorme ner i bagaget, 250 g är försumbart i resväskan.
Så använder du det på bästa sätt
Bambino Dorme sätts upp på några minuter och sitter ovanför spjälsängen i tre år.
- Häng upp i en enda takkrok ovanför vaggan, eller drapera över spjälsängsramens fyra hörnstolpar; konstruktionen spänns till en ren rektangel.
- Stoppa in fållen helt under spjälsängens madrass på alla sidor för att skapa ett tätslutande hölje runt det sovande barnet.
- Inspektera nätet visuellt i början av varje sommarsäsong; reparera mindre skador med Mosticare Net Repair Kit innan myggorna kommer.
- Tvätta det inte, det är så det är tänkt. Vid normal användning blir nätet inte smutsigt, det åldras bara. Tvätt drar ut permetrinet ur fibern och ut i avloppsvattnet, vilket skadar vattenlevande organismer och försvagar det skydd du betalade för. När nätet nått slutet av sin skyddande livslängd, byt ut det i stället för att tvätta det.
- Packa ihop det i påsen av återvunnen bomull för resesängar eller förvaring utanför säsongen.
- Räkna med en effektiv skyddslivslängd på tre år, som vanligtvis varar längre än barnets tid i spjälsängen.
Varje påstående på denna sida kan spåras till en standard eller ett oberoende test.
- Ingen beläggning, den obelagda versionen har varken permetrin eller biocid. Den är inte en belagd vara, inget biocidgodkännande gäller, avsiktligt.
- Nät med täthet 156 / 25 hål per cm², den strukturella nättäthet som används inom hela WHO:s kategori för långtidsverkande nät mot myggbett.
- Ja, försiktigt, och det är en tyst fördel med ett obehandlat nät: det finns ingen permetrin att tvätta ut. Skölj det och lufttorka i skugga. De behandlade näten i sortimentet är tvärtom: de får aldrig tvättas, eftersom tvätt sköljer ut permetrinet i avloppsvattnet.
Innan du bestämmer dig.
Är det säkert för ett spädbarn att sova under ett permetrinbelagt nät varje natt?
Passar det min spjälsäng, vagga eller babykorg?
Kan jag hänga det från en enda punkt ovanför vaggan?
Hur är det med juniorsängar?
Kan jag resa med det?
Mosticare finns till för att skydda människor mot världens dödligaste djur utan att förgifta rummet de sover i. Bambino Dorme är ett tyst, certifierat sätt att göra det över spjälsängen, vaggan eller babykorgen, riskbedömt specifikt för de barn det är byggt att skydda, och konstruerat för att vara längre än barnkammaråren.