Mosticare Bambino Dorme, Rede Mosquiteira para Berço
The uncoated version, a pure physical barrier.
Sem revestimento: barreira puramente física, sem permetrina e zero produtos químicos na fibra. Lavável, sem qualquer alegação biocida.
Envio padrão na UE.
- Barreira puramente física, zero produtos químicos, nada sobre a rede para respirar durante a noite
- Lavável, com cuidado, não há revestimento para remover
- Enviada com bolsa de algodão reciclado e cartão de instalação
Uma rede mosquiteira para berço de norma OMS, revestida de fábrica com permetrina e avaliada quanto ao risco como segura para lactentes segundo as orientações de cálculo de risco da OMS. Malha de poliéster com densidade de 156 fios, 250 g, ciclo de vida eficaz de três anos, um dossel limpo sobre o berço, o berço de balanço ou a alcofa que detém os mosquitos antes de chegarem à criança adormecida, sem pulverizar, queimar nem difundir seja o que for no ar do quarto.
The uncoated version of this net: the same 156-count polyester mesh, with no coating on the fibre. A pure physical barrier.
The short guidance, one tap per note.
- WHO guidance
The World Health Organization lists insecticide-treated nets among the core tools for preventing malaria. The coated version of this net carries that permethrin, bound into the fibre.
WHO malaria factsheet - How it works
The permethrin bound into a coated net repels and disables the mosquitoes that settle on it, a working layer that an uncoated mesh cannot add.
WHO malaria programme - Long-lasting
In a coated net the permethrin is fixed into the fibre during manufacture, so it stays through years of normal use rather than washing away with the first clean.
WHO malaria programme
- The short answer
Every model is the same idea in a different shape: mesh between you and the mosquito. Pick the shape first, then the size.
- Fixed bedRondo, Cubo, Materasso
- Cot and pramBambino, Igloo Bambino
- Travel and campTraccia, Amaca, Domo, Igloo
- Windows and doorsApertura, Porta
- Garden tableTerrazza
- Worn on the moveVolto
- Why a barrier
A mesh barrier does not fade by morning and cannot miss a patch of skin. It stands between you and the mosquito for as long as it hangs, with nothing on your skin.
WHO malaria factsheet - Sprays, plainly
DEET and picaridin work, and we say so. But a spray is a supplement with a clock on it: hours of cover, then nothing, and never reapplied in your sleep. A mesh does not ask you to remember it.
Fradin and Day, NEJM 2002
The uncoated version
This is the same Mosticare mesh with no coating on the fibre, a pure physical barrier you can wash. For an added active layer against mosquitoes, switch to the coated mesh version above.
O quarto da criança é a única divisão de uma casa europeia onde a "proteção" nunca deveria ser um compromisso. Uma criança dorme entre doze e dezasseis horas por dia no primeiro ano de vida, quase sempre no berço. Durante essas horas, cada decisão sobre o que está no ar da divisão, o que foi pulverizado, queimado, ligado à tomada ou deixado em funcionamento, é uma decisão tomada em nome da criança. A Mosticare Bambino Dorme é uma rede mosquiteira para berço concebida em torno desse princípio: um dossel limpo sobre o berço, o berço de balanço ou a alcofa que detém os mosquitos na malha antes de chegarem à criança adormecida, e que cumpre a sua função protetora sem libertar nada no ar do quarto.
O que esta rede é, exatamente
A Bambino Dorme é um dossel retangular para berço que mede 150 × 100 × 100 cm (C × L × A), dimensionado com precisão para as dimensões padrão europeias de berços e berços de balanço, com um metro inteiro de altura livre acima do colchão. A sua malha é tricotada em poliéster de 75 deniers com uma densidade de 156 fios (25 furos por cm²), a mesma malha de norma OMS utilizada em toda a gama Mosticare.
A fibra é revestida de fábrica com permetrina a 9 g/kg (0,9% m/m), um piretróide recomendado pela OMS ligado ao fio durante o fabrico em vez de ser pulverizado por cima, pelo que permanece fixo na fibra, não migra de forma significativa para a pele e não se liberta no ar do quarto.
Fundamental: a Mosticare avaliou a segurança para lactentes desta família de produtos utilizando a metodologia de cálculo de risco da Organização Mundial da Saúde para confirmar a adequação à utilização em berço e carrinho; a exposição à permetrina calculada para um lactente sob a rede situa-se bem dentro das margens de segurança da OMS. A Bambino Dorme não é uma especificação para adultos esticada para servir crianças; a sua dose de permetrina e a exposição foram avaliadas especificamente para utilização por lactentes. A Dorme é de norma OMS enquanto rede mosquiteira de longa duração com inseticida e está autorizada para colocação no mercado da União Europeia ao abrigo do Regulamento da UE relativo aos Produtos Biocidas (autorização EU-0026815-0000 2032). O peso embalado é de 250 g dentro de uma bolsa de algodão reciclado. A instalação é instantânea: o dossel cai sobre a estrutura do berço ou suspende-se a partir de um único ponto no teto sobre o berço de balanço.
Porque é que uma barreira física é a abordagem certa para um quarto de criança
O quarto da criança foi historicamente a divisão com as piores opções de proteção. Os cremes e sprays repelentes são contraindicados para lactentes com menos de três meses e cuidadosamente racionados a partir daí. As velas de citronela queimam chama viva numa divisão com uma criança a dormir. Os difusores de tomada bombeiam piretróide continuamente para o ar que o bebé respira ao longo de uma sesta de oito horas. As espirais ardem lentamente. Todas estas opções colocam química no ar da divisão onde a criança dorme, exatamente o contrário daquilo de que o sistema respiratório de um lactente precisa.
A Bambino Dorme substitui todo este dilema por uma barreira física: uma malha certificada entre o mosquito e a criança. A permetrina revestida na fibra reforça a barreira no ponto de contacto, ligada ao fio numa dose deliberadamente mínima e nunca difundida no ar, pelo que a química permanece no exterior da rede e o ar que a criança respira continua a ser o ar do quarto.
Para quem é
A Bambino Dorme destina-se a novos pais, avós, cuidadores e profissionais de creches que equipam um berço, berço de balanço ou alcofa numa casa europeia durante a época dos mosquitos, da longère provençal com a janela aberta, ao apartamento de Atenas com a porta da varanda, à casa de férias do Algarve onde o berço veio com a casa, à segunda casa ao longo da costa italiana ou espanhola.
Para proteção em carrinho e alcofa de passeio durante os passeios diurnos, escolha a Mosticare Bambino Carello. Para uma cama de criança que já ultrapassou o berço (normalmente a partir dos 24 a 36 meses, com cama de 140 × 70 cm ou maior), passe para a Mosticare Cubo Uno. Para uma família que viaja para regiões tropicais com um berço de viagem dobrável, a Bambino Dorme vai na bagagem; 250 g são insignificantes na mala.
Como utilizá-la bem
A Bambino Dorme instala-se em minutos e fica sobre o berço durante três anos.
- Suspenda a partir de um único gancho no teto sobre o berço de balanço, ou estenda sobre os quatro postes de canto da estrutura do berço; a arquitetura tensiona-se num retângulo limpo.
- Enfie por completo a bainha por baixo do colchão do berço em todos os lados para criar um invólucro vedado em redor da criança adormecida.
- Inspecione visualmente a malha no início de cada época de verão; repare pequenos danos com o Kit de Reparação de Redes Mosticare antes de os mosquitos chegarem.
- Não a lave, por princípio. Em utilização normal, a malha não se suja, apenas envelhece. A lavagem retira a permetrina da fibra e leva-a para as águas residuais, o que prejudica a vida aquática e enfraquece a proteção que comprou. Quando a rede chega ao fim da sua vida protetora, substitua-a em vez de a lavar.
- Arrume-a dentro da bolsa de algodão reciclado para berços de viagem ou para armazenamento fora de época.
- Conte com um ciclo de vida de proteção eficaz de três anos, que normalmente ultrapassa o tempo da criança no berço.
Cada afirmação nesta página é rastreável até uma norma ou um ensaio independente.
- Sem revestimento, a versão sem revestimento não leva permetrina nem biocida. Não é um artigo revestido, nenhuma autorização biocida se aplica, por concepção.
- Malha de 156 fios / 25 orifícios por cm², a densidade estrutural de malha utilizada em toda a categoria de mosquiteiros de longa duração da OMS para a prevenção de picadas de mosquito.
- Sim, com cuidado, e essa é uma vantagem discreta de um mosquiteiro sem tratamento: não há permetrina para sair na lavagem. Enxague-a e deixe-a secar ao ar à sombra. Os mosquiteiros tratados da gama são o oposto: nunca devem ser lavados, porque a lavagem arrasta a permetrina para as águas residuais.
Antes de decidir.
É seguro um bebé dormir sob uma rede revestida com permetrina todas as noites?
Serve no meu berço, berço de balanço ou alcofa?
Posso pendurá-la a partir de um único ponto sobre o berço de balanço?
E quanto às camas de criança?
Posso viajar com ela?
A Mosticare existe para proteger as pessoas do animal mais mortífero do mundo sem envenenar a divisão em que dormem. A Bambino Dorme é uma forma discreta e certificada de o fazer sobre o berço, o berço de balanço ou a alcofa, avaliada quanto ao risco especificamente para as crianças que foi concebida para proteger, e projetada para durar mais do que os anos do quarto infantil.